RedAIEP

VIII JORNADAS CIENTÍFICAS de la RedAIEP

«OBJETOS-MEMORIA Y ESCRITURA POPULAR »

Lisboa, 16 y 17 de noviembre de 2012

PROGRAMA

Viernes, 16 de noviembre

09:45 ACTO DE INAUGURACIÓN

Cecília Gonçalves [Biblioteca Museu República e Resistência]

Rita Marquilhas [Universidade de Lisboa, Centro de Linguística]

Antonio Castillo Gómez [Universidad de Alcalá, Director científico de la RedAIEP]

10:00-11:30 CONFERENCIAS

Jean Hébrard [EHESS, París / University of Michigan]

Construction et déconstruction mémorielle: l’archive familiale confrontée à l’historien

Luísa Tiago de Oliveira [ISCTE, Instituto Universitário de Lisboa]­

Oralidades, tempos e objetos

11:30-12:00 PAUSA CAFÉ

12:00-13:00 Presentación del Proyecto «FLY-Forgotten Letters Years 1900-1974»

Stefania Gatta [Universidade de Lisboa]­

Aerogramas na guerra colonial: um lugar de escrita

Joana Pontes [ISCTE, Instituto Universitário de Lisboa]

«Amor, guardo sempre as tuas cartas»: testemunhos

Pedro Rodrigues [Universidade Nova de Lisboa]

A sociologia e as cartas esquecidas: categorização do registo histórico

Mariana Gomes, Leonor Tavares, Ana Rita Guilherme y Rita Marquilhas [Universidade de Lisboa, Centro de Linguística]

Três anos de FLY

13:00-15:00 COMIDA

15:00-17:30 MESA REDONDA

Moderadora: Verónica Sierra Blas [Universidad de Alcalá, Coordinadora científica de la RedAIEP]

Raúl Soutelo Vázquez [Universidade de A Coruña / ESOMI, Xunta de Galicia, Consellería de Educación]­

Aportes epistemológicos y didácticos de los epistolarios y de las fotos familiares en la historia social

Anxo Fernández Ocampo [Universidade de Vigo, Grupo de Investigación «Traducción & Paratraducción»]

Del soporte al objeto, y viceversa

Bienvenido Martín Fraile e Isabel Ramos Ruiz [Universidad de Salamanca, Museo Pedagógico]

Cuadernos escolares y escrituras al margen

Ángel Rodríguez Gallardo [Universidade de Vigo / Universidade de Lisboa, Centro de Linguística]

Análisis crítico del discurso carcelario

Sábado, 17 de noviembre

10:00-13:00 ASAMBLEA ANUAL de la RedAIEP

16:00-17:00 VISITA GUIADA AL MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA

COMITÉ ORGANIZADOR

Antonio Castillo Gómez

Rita Marquilhas

Verónica Sierra Blas

Laura Martínez Martín

Carmen Serrano Sánchez

Mariana Gomes

Leonor Tavares

Ana Rita Guilherme

ORGANIZAN

Universidade de Lisboa, Centro de Linguística

Universidad de Alcalá, Grupo de Investigación LEA y

Seminario Interdisciplinar de Estudios sobre Cultura Escrita (SIECE)

Câmara Municipal / Bibliotecas Municipais de Lisboa

Red de Archivos e Investigadores de la Escritura Popular (RedAIEP)

COLABORAN

Proyectos «FLY» (FCT – PTDC/CLE-LIN/098393/2008)

y «Post Scriptum» (7FP/ERC Advanced Grant – GA 295562)

Proyecto «Cultura escrita y memoria popular: tipologías, funciones y políticas de conservación (siglos XVI a XX)» (Ministerio de Economía y Competitividad de España, HAR2011-25944)

LUGARES DE CELEBRACIÓN

Jornadas Científicas

Biblioteca Museu República e Resistência

Espaço Cidade Universitária

Rua Alberto Sousa, 10 A

Zona B do Rego

1600-002 Lisboa

Asamblea anual de la RedAIEP

Universidade de Lisboa

Faculdade de Letras, Anfiteatro 4

Alameda da Universidade, s/n

1600 Lisboa

Entre España y Rusia. Recuperando la historia de los Niños de la Guerra.

La exposición, que pueden ver en la entrada anterior,  lleva asociado un Ciclo de conferencias que se celebrará en las distintas sedes que acogen la muestra y que tiene como fin dar a conocer diferentes trabajos académicos que han constituido importantes hitos en la reconstrucción de este episodio histórico sin precedentes. 

Lugares y fechas del Ciclo de Conferencias

Universidad de Alcalá

Facultad de Filosofía y Letras (Salón de Grados)

26 de octubre de 2012

De 10 a 20 h.

Universidad de Salamanca

Facultad de Geografía e Historia (Sala de Grados)

23 de noviembre de 2012

De 10 a 20 h.

Dirección

Verónica Sierra Blas [Universidad de Alcalá]

Pilar Domínguez Prats [Universidad de las Palmas de Gran Canaria]

Josefina Cuesta Bustillo [Universidad de Salamanca]

Coordinación

Carmen Serrano Sánchez[Universidad de Alcalá]

Guadalupe Adámez Castro [Universidad de Alcalá]

Rosa Merino Hernández [Universidad de Salamanca]

Organizan

Universidad de Alcalá

Grupo de Investigación LEA (Lectura, Escritura, Alfabetización

Seminario Interdisciplinar de Estudios sobre Cultura Escrita (SIECE)

Red de Archivos e Investigadores de la Escritura Popular(RedAIEP)

Universidad de Salamanca

Fundación Pablo Iglesias

Patrocina

Ministerio de la Presidencia
Proyecto 163.1. Entre España y Rusia. Recuperando la historia de los Niños de la Guerra.

Programa 

Sesión de Mañana

De 10 a 14 h.

· Memorias de los Niños de la Guerra: Recuerdos desde la URSS, Josefina Cuesta Bustillo [Universidad de Salamanca].

· La ayuda soviética a la República española en la Guerra Civil, Juan Avilés Farré [Universidad Nacional a Distancia, UNED]

· Los Niños de la Guerra en España: su adaptación y participación en las asociaciones de amistad con la URSS, Magdalena Garrido Caballero [Universidad de Murcia]

Sesión de Tarde

De 16 a 20 h.

Mesa Redonda: Letras y voces del exilio

· Cartas sin respuesta: sobre los usos y abusos de la correspondencia privada de los Niños de Rusia, Verónica Sierra Blas [Universidad de Alcalá]

· Historia Oral y exilio: acerca de las maestras españolas que trabajaron en las Casas de Niños de la URSS, Pilar Domínguez Prats [Universidad de las Palmas de Gran Canaria]

· Las autobiografías y memorias como fuentes para reconstruir la historia de los niños españoles evacuados a la Unión Soviética durante la Guerra Civil, Susana Castillo Rodríguez [Universidad de New Hampshire, Durham] y María José Devillard [Universidad Complutense de Madrid]

Proyección del documental: Los Niños de Rusia, de Jaime Camino.

Más información

En los últimos años ha aumentado el interés por las correspondencias tanto de personajes conocidos por su dedicación a la literatura, la música, la ciencia o la política como de aquellas de autoría anónima.

Páginas web, blogs y periódicos digitales ofrecen una ventana a muchos de estos epistolarios o simplemente nos muestran cartas aisladas de ignotos corresponsales.

Correspondencias de escritores, artistas, científicos y políticos:

http://memory.loc.gov/ammem/alhtml/alser.html Abraham Lincoln

http://www.darwinproject.ac.uk/ Charles Darwin

http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/Freeman_LifeandLettersandAutobiography.html Charles Darwin

http://www.lettersofnote.com/ Varios autores

http://mark-twain.classic-literature.co.uk/mark-twains-letters-1867-1875/ Mark Twain

 http://digitalcollections.baylor.edu/cdm/landingpage/collection/ab-letters The Browning Letters

http://gwpapers.virginia.edu/documents/revolution/letters/index.html  George Washington

http://carlyleletters.dukejournals.org/  Thomas and Jane Welsh Carlyle

http://vangoghletters.org/vg/ Van Gogh

http://memory.loc.gov/ammem/collections/jefferson_papers/mtjser1.html Thomas Jefferson

Correspondencias de soldados:

http://www.rarebooks.nd.edu/digital/civil_war/letters/index.shtml Cartas de la Guerra Civil Americana

http://wwar1.blogspot.com.es/ Cartas de la I Guerra Mundial de Harry Lamin

http://www.worldwar1.com/dbc/biograph.htm Cartas de soldados americanos durante la I Guerra Mundial

Correspondencias comunes:

http://blogs.elpais.com/papeles-perdidos/2012/06/adios-hasta-la-eternidad.html

http://www.siece.es/siece/escritura_cotidiana.html

http://alfclul.clul.ul.pt/cards-fly/index.php

Exposiciones:

http://www.bne.es/es/MuseoBibliotecaNacional/exposiciones/SalaMusas/QuinientosanosCartas/

Normal
0

21

false
false
false

ES
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Calibri»,»sans-serif»;
mso-bidi-font-family:»Times New Roman»;}